diff --git a/.metadata b/.metadata
index 48dffc2..90dc165 100644
Binary files a/.metadata and b/.metadata differ
diff --git a/.templates/nginx/nginx_xport.inc b/.templates/nginx/nginx_xport.inc
index 66362d6..b460c2d 100644
--- a/.templates/nginx/nginx_xport.inc
+++ b/.templates/nginx/nginx_xport.inc
@@ -4,6 +4,7 @@
     # Needs
     #   setfacl -m u:www-data:r    [...]/configs/xport_backup
     #   setfacl -m u:www-data:rx   [...]/storage/backups
+    #   setfacl -m u:www-data:rx   [...]/storage/backups/export
     #   setfacl -d -m u:www-data:r [...]/storage/backups/export
     # ACLs.
     location /export {
diff --git a/tools/startup.d/110-startlogs.sh b/tools/startup.d/110-startlogs.sh
index 7067e63..1a696ad 100755
--- a/tools/startup.d/110-startlogs.sh
+++ b/tools/startup.d/110-startlogs.sh
@@ -6,7 +6,9 @@
 # Author: Kovács Zoltán <kovacsz@marcusconsulting.hu>
 # License: GNU/GPL v3+ (https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html)
 #
-# 2025-02-26 v0.1
+# 2025-03-29 v0.3
+# mod: no longer repeats existing log lines.
+# 2025-02-26 v0.2
 # fix: a silly typo (commandtring) blocked the startup.
 # 2025-02-02 v0.1 Initial release
 
@@ -27,7 +29,7 @@ MSG_MISSINGYML="Fatal: didn't find the docker-compose.yml file"
 # Checks the dependencies.
 TR=$(which tr 2>/dev/null)
 if [ -z "$TR" ]; then echo "$MSG_MISSINGDEP tr."; exit 1 ; fi
-for item in cut dirname docker grep ps readlink
+for item in cut date dirname docker grep ps readlink tail
 do
     if [ -n "$(which $item)" ]
     then export $(echo $item | "$TR" '[:lower:]' '[:upper:]' | "$TR" '-' '_')=$(which $item)
@@ -93,9 +95,20 @@ else
         if [ -n "$service" ]; then
 	    # Converts the service's name to an actual running container's name.
 	    container="$("$DOCKER" inspect -f '{{.Name}}' $(cd "$BASE_DIR"; "$DOCKER_COMPOSE" $commandstring ps -q "$service") | "$CUT" -c2-)"
-	    # It will not start a new log if it already exists.
+	    # It will not start the log process if it already exists.
 	    if [ -z "$("$PS" auxww | "$GREP" "$DOCKER" | "$GREP" 'logs' | "$GREP" "$container" )" ]; then
-        	"$DOCKER" logs -t -f $container >> "$BASE_DIR/$LOGDIR/$service.log" 2>&1 &
+		# Determines the last existing log line in the log file (if any).
+		logline="$("$TAIL" -n1 "$BASE_DIR/$LOGDIR/$service.log" 2>/dev/null)"
+		# Gets the timestamp from this line.
+		[[ -n "$logline" ]] \
+		    && timestamp="$(echo "$logline" | "$CUT" -d' ' -f1 2>/dev/null)" \
+		    || timestamp="invalid"
+		# Checks the validity.
+		[[ $("$DATE" -d "$timestamp" >/dev/null 2>&1; echo $?) -eq 0 ]] \
+		    && since="$timestamp" \
+		    || since="1970-01-01T00:00Z"
+		# Only logs the new lines (actually repeats the last one - TODO!).
+        	"$DOCKER" logs -t --since "$since" -f $container >> "$BASE_DIR/$LOGDIR/$service.log" 2>&1 &
 	    fi
         fi
     done